Учебное пособие Текст предоставлен npaeoo 6



страница32/34
Дата14.08.2016
Размер6.3 Mb.
ТипУчебное пособие
1   ...   26   27   28   29   30   31   32   33   34




191



Н. М. Родина, Е. Ю. Протасова. «Методика обучения дошкольников иностранному языку: учебное

пособие»
Русский



English

Eteutsdi

Francis

Espino!

церковь

church

Kir die/

(Sglise/

iglesia /

чай

tea

Tee m

th€/w

t im

чайная ложка

teaspoon

Teeloffel m

petite сшЁйте/

cucharilla f

час

hour

Stunde/

heure /

ила/

часть

pan

Teilff?

pan /

рале/

часы

watch, clock

Uhr/

horloge / mofitre/

reloj m

чашка

cup

Tasse/

tasse/

taza /

чемодан

suitcase

Koffer m

valise/

maleta/

четверг

Thursday

Doimerstag m

jendi m

jueves m

шампунь

shampoo

Shampoo tt

shampooing m

champu m

шкаф

wardrobe

Schrank m

armoire/

arcliivom, armario m

ЩЕП

shield

Schild m




escudo

экран

screen

Leinwand /

ёсгап m

pantalla /

яблоко

apple

Apfel m

pomme/

manzana /

яйцо

egg

Ei n

cmif m

huevo m

январь

Jamuaiy

Januar/fi

janvier m

enero m

ящик

drawer, box

Schublade / Kasten m

tinoir m

cajdm m
















белый

white

weiss

blanc

bianco

большой

big

graJS

graiid

grande

горячий

hot

heiss

chaud

caliente

добрый

good

gut

bon

bueno

желтый

yellow

gelb

jaime

атагШо

зеленый

green

grun

vert

verde

злой

wicked,

malicious

bose

mSchant

malo

золотой

golden

golden

d"or

de oro

коричневый

brown

braun

brun

таггбп

красный

red

rot

rouge

rojo

маленький

small

klsm

petit

pequeco

оранжевый

orange

orange

orange

anaranjado

плохой

bad

sciilecht

mauvais

malo




192



Н. М. Родина, Е. Ю. Протасова. «Методика обучения дошкольников иностранному языку: учебное

пособие»
Русский



English

Dentsch

Fra>^iis

Hsp^iol

серебряный

silver

silbem

en argent

de plata

синий

blue

blau

bleu

azul

фиолетовый

violet, purple

violett, liLa

violet

violeta

холодный

cold

kalt

froid

tifo

хороший

good

gut

bon

bueno

черный

black

schwarz

noir

negro
















благодарить

to thank

danken

remercier

agradecer

болеть

to ache

well tun

avoir rnal

doler

бояться

to be afraid

Angst haben

avoir peur

temer

брать

to take

neh men

prendre

tomar, coger

бросать

to throw

werfen

jeter

arrojar, tirar

быть

to be

sein

&tre

estar, ser

верить

to believe

glaiiben

croire

creer

вешать

to hang up

liatigen

accrocher

colgar

видеть

to see

sehen

voir

ver

включать

to turn on

an-/eimchalten

brancher

conectar

водить

to drive

faliren

conduire

conducir

возвращаться

to return

ziuiickkehren

revenir

volver,

regresar

восхищаться

to admire

bewundem

admirer

admirarse

вставать

to stand./ get

up

aufstehen

se lever

levantarse

встречать

to meet

treften

reiicontrer

encontrar

входить

to enter

betreten

entrer

entrar

выключать

to turn off

ausschalten

d^b rancher

desconectar

выходить

to go out

ausgehen

sortir

salir

говорить

to speak

sprechen

parler

hablar

готовить

t o coo k

kochen

preparer

cocinar

гулять

to walk

spazieren

marcher

pasear

давать

to give

geben

donner

dar

двигаться

to mow

sich bewegen

bouger

mover

делать

to do, to make

machen, tun

faire

hacer




193



Н. М. Родина, Е. Ю. Протасова. «Методика обучения дошкольников иностранному языку: учебное

пособие»
Русский



English

Deutsdi

Franks*

Espand

догонять

to catch up

aufholen

rattraper

alcanzar

думать

to think

de uken

penser

pensar

ездить

to go (by vehicle), to ride

fahren

aller (envoiture)

ji, aiidar

есть

to eat

essen

manger

comer

ждать

to wait

warten

attendre

esperar,

agiiardar

желать

to wish

wiinschen

souhaiter

desear

жить

to live

leben

vivre

vivir, habitar

заболевать

to fall Ш

erkmnken

comber malade

caer enfemio

закрывать

to close

sclilieJSen

termer

cerrar

знать

to know

wissen, kenjien

savoir, coimaotre

saber,

conocer

играть

to play

spielen

jouer

jugar

идти

to go ( Oil foot)

gehen

aller (a pied )■

ir, aiidar

извинять

to excuse

entschuldigen

excuser

perdonar,

excusar

изучать

to study

studieren

^tudier

estudiar

иметь

to liave

haben

avoir

tener, peseer

искать

to look for

sucheii

ch archer

bus car

кашлять

to cough

husten

tousser

toser

кормить

to feed

fiittem

donner a manger

aliinentar

ловить

to catch

fangen

attraper

cazar

ломать

to break

brechen

casser

romper

любить

to like, to love

lieben

aimer

amar

молиться

to pray

beten

prier

rezar

мочь

can, to be able

коплеп

pouvoir

poder

мыть

to wash

waschen,

abspiilen

laver,

iaire la vaisselle

lavar, fregar

наблюдать

to watc h

fceobachten

observer

obseivar

надеяться

to hope

hoffen

езрёгег

esperar

находить

to find!

fmden

trouver

encontrar,

hallar

носить

to cany

tragen

porter

llevar, traer




194





Н. М. Родина, Е. Ю. Протасова. «Методика обучения дошкольников иностранному языку: учебное

пособие»
Русский



English

Deutsch

Fraicais

Езрлю!

опаздывать

to be late

Verspatimg haben

6tre en retard

]]egar tarde, tardar

оставлять

to leave

lassen

laisser

dejar.,

abandonar

остановиться

to .stay

bleiben

rester

par arse, detenerse

останав

ливать

to stop

aufhalten

ari^ter

parar?

detener

отвечать

to answer

antworten

r£pondre

responder, com estar

отдыхать

to rest, to relax

sich ausnihen, sich erholen

se reposer

desconsar,

reposar

открывать

to open

offhen

ouvrir

abrir

переходить

to cross

iiberqueren

traverser

pasar,

atravesar

писать

to write

sehreiben

£crire

escribir

пить

to drink

trinken

boire

beber

платить

to pay

bezahlen

payer

pagar

поворачивать

to turn

drehen

tonrner

volver

повторять

to repeat

wiederholen

гёрй-ter

repet ir

подниматься

to climb

steigen

grimper

subir

подходить

to approach

sich nahern

approcher

acercarse

показывать

to show

zeigen

montrer

mostrar

скупать

to buy

kanfen

ache ter

comprar

положить

to put

stellen

niettre

poner

получать

to get

bekommen

recevoir

recibir,

obteiier

помнить

to remember

sich erinnem

se souvenir

acordarse

помогать

to help

he lien

aider

ayudar

понимать

to understand

verst ehen

comprendre

comp render

посещать

to visit

besuchen

visiter

visitar

предлагать

to offer

anbieten

offrir

proponer

приезжать

to arrive

ankoninien

arriver

llegar

приносить

to bring

brings n

apporter

traer

приходить

to come

konimen

venir

Uegar, venir

продавать

to sell

verkaufen

\mdre

vender




195


Н. М. Родина, Е. Ю. Протасова. «Методика обучения дошкольников иностранному языку: учебное

пособие»


Русский

English

Deutsdi

Fnrn^ab

Espnnol

простудиться

to catch а cold

sich erkalten

attraper un r hurtle

resfriarse

просыпаться

to wake

sich eiwachen

.se D^veiller

despertarse

путешест

вовать

to trawl

reisen

voyager

viajar

работать

to work

aibeiten

travailler

trabajar

рассказывать

to tell, to talk

eizahlen

ra confer

relatar,

contrar

рисовать

to draw

zeichnen

dessiner

dibujar

сидеть

to sit

sitzen

&t re a ssls

estarsentado

сказать

to say

sagen

dire

decir

слушать

to listen

zuhoren

fcouter

escuchar

слышать

to hear

horen

entendre

olr

спать

to sleep

sclilafen

dormir

dormir

спрашивать

to ask

fragen

demander

preguntar

сравнивать

to compare

vergleidien

comparer

cotnparar

стоить

to cost

kosten

coHter

costar

стоять

to stand

stehen

&tre debout

estardepie

считать

to count

zalilen

compter

contar

терять

to lose

verlieren

perdre

perder

уезжать

to leave

abfahren

partir

panir

уметь

can

komien

savoir

saber

умываться

to wash

sich waschen

se laver

kvarse

читать

to read

lesen

lire

leer

чувствовать

to feel

fufalen

sentir

sentir
ноль

zero

null

zdro

сею

один

one

ems

un {Line)

lino (una)

два

two

zwei

deux

dos

три

three

drei

trois

ties

четыре

four

vier

queue

cuatro

пять

five

fikif

cinq

cinco

шесть

six

sechs

six

seis

семь

seven

si e ben

sept

siete

Русский

Diglish

Deutsch

Franjais

bNpaiol

восемь

eight

acht

huit

ocho

девять

nine

neun

neuf

nueve

десять

ten

zehn

dix

diez

196


Н. М. Родина, Е. Ю. Протасова. «Методика обучения дошкольников иностранному языку: учебное

пособие»





  1. Поделитесь с Вашими друзьями:
1   ...   26   27   28   29   30   31   32   33   34


База данных защищена авторским правом ©uverenniy.ru 2019
обратиться к администрации

    Главная страница