«маленькая баба-яга»




Скачать 350.63 Kb.
Дата12.07.2016
Размер350.63 Kb.
Б. Пройслер

«МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА»

(инсценировка В. Глазкова)

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА

ВОРОН

РУМПУМПЕЛЬ, ВЕДЬМА.



ГЛАВНАЯ ВЕДЬМА, она же Первая старушка, она же Вторая покупательница

ЛЕСНАЯ ВЕДЬМА, она же Вторая старушка, она же Цветочница

БОЛОТНАЯ ВЕДЬМА, она же Третья старушка, она же Первая покупательница

ГРОЗОВАЯ ВЕДЬМА, он же Лесничий, он же Весельчак, он же Точильщик

ДЕРЕВЕНСКАЯ ВЕДЬМА, он же Продавец каштанов, он же Растеряха

ПРОДАВЕЦ, он же Атаман, он же Дешевый Якоб

Женских ролей – 5, Мужских - 4
КАРТИНА 1.

/Поляна. Костер, У костра, спиной к зрителю что-то колдует МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. ВОРОН АБРАХАМС достает перо из хвоста и пишет в воздухе./

ВОРОН. Ворон Абрахамс «Удивительная история Маленькой Бабы-Яги». /Переворачивает воображаемую страницу./ Жила-была Маленькая Баба-Яга, то есть ведьма - и было ей всего сто двадцать семь лет. Для настоя­щей Бабы-Яги это, конечно, не возраст! Можно сказать, что эта Баба-Яга была еще Девочкой.

БАБА-ЯГА. Что ты там каркаешь?

ВОРОН. Я не каркаю! Я книгу сочиняю. Ме-му-арры.

БАБА-ЯГА. А что такое мемуары?

ВОРОН. Мемуары это... это... А ты что колдуешь?

БАБА-ЯГА. Дождь.

ВОРОН. Вот и не отвлекайся! А то вчера вечером дождь шел из лягушек, сегодня утром из белых мышей. Колдуй внимательней и не мешай мне. /Водит пером в воздухе./ И жил вместе с Маленькой Бабой-Ягой ворон Абрахамс, он был мудрым вороном. Нет... Очень мудрым. Нет. Очень, очень мудрым, Нет самым... Ой! Что это?!

/БАБА-ЯГА поворачивается. Это девочка с косичками. Иногда она старается быть похожей на взрослую ведьму, но это у нее плохо получается../

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Дождик! Получилось!

/С неба падают баранки./

ВОРОН. Спасайся, кто может! /Открывает зонт, Баба-Яга пристраивается рядом./ "Получилось..." Почему только у тебя с неба баранки падают, а не вода?! Может, ты еще наколдуешь манную кашу из туч, или гвозди?

БАБА-ЯГА. Я ошиблась!

ВОРОН (подбирая баранку). Кругленькая такая ошибочка с дырочкой. Уж если ошибаешься, то пусть это будет изюм, или кедровые орешки..

БАБА-ЯГА. Интересно, а баранки выпали только у нас или и на горе Блоксберг?

ВОРОН. Позвони в бюро погоды, там тебе скажут (голосом диктора): "Над городом снегопад из белых мышей, в полях ливни из кислого молока, а на горе Блоксберг бараночные дожди..." Подожди? Вот почему получается, что у тебя ничего не получается - ты думаешь не о том, что колдуешь!

БАБА-ЯГА. Ты прав! Я вне себя от злости!

ВОРОН. От злости?

БАБА-ЯГА. Сегодня Вальпургиева ночь! Самый большой праздник! Сегодня все ведьмы соберутся на горе Блоксберг и будут танцевать до утра!

ВОРОН. Ну и что?

БАБА-ЯГА. А то!/передразнивает кого-то./ "Что я еще слишком мала для танцев!"

ВОРОН. Успокойся! Видишь ли, в твои сто двадцать семь лет ты еще..

БАБА-ЯГА. Отстань! Я хочу уже сейчас танцевать вместе со всеми! Хочу и все!

ВОРОН /рассудительно/. Чего нельзя - того нельзя. Не нравится мне твой взгляд.

БАБА-ЯГА. А что за взгляд?

ВОРОН. Ты что-то задумала?

БАБА-ЯГА. Я?

ВОРОН. Ты! Ты собираешься лететь на гору Блоксберг!..

БАБА-ЯГА. Неплохая идея! Спасибо. Мне это и в голову не приходило.

ВОРОН. Как это? Постой!

БАБА-ЯГА. Какой ты мудрый!!

ВОРОН. Это не я! Это ты сама!

БАБА-ЯГА. Не бойся за меня! Я не попадусь!

ВОРОН /пророчески/. Ты попадешься.

БАБА-ЯГА. Я появлюсь, когда они уже будут танцевать! /ВОРОН исчезает./


КАРТИНА 2.

(МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА описывает картину Вальпургиевой ночи, и она тут же возникает на наших глазах.)

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Там горит костер в сто раз выше этого! И ведьмы прыгают и скачут! В суматохе, которая будет царить сегодня ночью, меня никто не заметит…

(Ведьмы носятся в пляске вокруг костра. МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА влетает в их хоровод. Вдруг посреди веселья ветряная ведьма РУМПУМПЕЛЬ поскользнулась на баранке и упала.)

РУМПУМПЕЛЬ. Ой! Что это?!

ТРАВЯНАЯ ВЕДЬМА. Баранки!

БОЛОТНАЯ ВЕДЬМА. Сегодня шел бараночный дождь.

ЛЕСНАЯ ВЕДЬМА (Грозовой). Это твоих рук дело?

ГРОЗОВАЯ ВЕДЬМА. Что я маленькая девочка, чтобы заниматься подобной ерундой!

РУМПУМПЕЛЬ. Что? Что ты сказала? Девочка? Конечно! Ищите все мою племянницу! Она должна быть здесь! Маленькая Баба-Яга! Ага! Попалась!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Но я же ничего плохого не сделала! Я только хотела потанцевать!

РУМПУМПЕЛЬ. Ты что не знаешь правила?

ВЕДЬМЫ. Ведьмам до 160 лет танцевать в Вальпургиеву ночь на горе Блоксберг воспрещается!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Только не выдавайте меня Главной ведьме!

РУМПУМПЕЛЬ. Обязательно выдадим!

(Появляется Главная Ведьма.)

ГЛАВНАЯ ВЕДЬМА. Почему смолкло веселье?

РУМПУМПЕЛЬ. Вот, госпожа Главная Ведьма, моя малолетняя племянница, не смотря на запрет, прилетела на танцы и еще вызвала дождь из баранок.

ГЛАВНАЯ ВЕДЬМА. Ну-ка, покажите мне ее. Так! А баранки?

РУМПУМПЕЛЬ. Вот!

ГЛАВНАЯ ВЕДЬМА /пробует баранку/. Баранки получились отменные!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Кушайте на здоровье!

ГЛАВНАЯ ВЕДЬМА. А как ты осмелилась прискакать в эту ночь сюда?! Как пришла тебе в голову столь сумасшедшая мысль?!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Сама не знаю… Мне очень захотелось... Вот я села, на метлу я прискакала.

ГЛАВНАЯ ВЕДЬМА. Тогда садись и скачи обратно! Исчезни с глаз моих! Немедля! Иначе я рассекусь.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. А нельзя ли мне хоть на будущий год участвовать в танцах?

ГЛАВНАЯ ВЕДЬМА. Обещать не могу. Но если ты станешь к тому времени хорошей ведьмой… тогда посмотрим. Ровно через год, накануне Вальпургиевой ночи мы устроим тебе экзамен. Это будет трудный экзамен. Если ты его выдержишь, тогда посмотрим!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА /радостно/. Спасибо! Я вам очень благодарна! Обещаю вам стать через год хорошей ведьмой. Очень хорошей!

ГЛАВНАЯ ВЕДЬМА. Ступай!

/МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА вскочила на метлу,/

РУМПУМПЕЛЬ. Стоять! Разве ты не хочешь ее наказать?

ВЕДЬМЫ. Накажи ее!

ЛЕСНАЯ ВЕДЬМА. Во всем должен быть порядок!

ГРОЗОВАЯ ВЕДЬМА. Давайте бросим ее в огонь!

РУМПУМПЕЛЬ. Поджарим ее слегка!

ТРАВЯНАЯ ВЕДЬМА. Бросим ее в заросли колючего непролазного кустарника!

БОЛОТНАЯ ВЕДЬМА. Лучше отдайте ее мне. Пусть посидит у меня не­дельку в болоте! По самые уши!

ГЛАВНАЯ ВЕДЬМА. Тихо! Если вы уж так требуете наказания...

ВЕДЬМЫ. Требуем! Наказать ее!

ГЛАВНАЯ ВЕДЬМА....Тогда я предлагаю отнять у нее метлу! Пусть отправляется домой пешком! Живет она далеко, ей придется идти три дня и три ночи! Этого вполне достаточно.

РУМПУМПЕЛЬ. Нет, не достаточно!

ГЛАВНАЯ ВЕДЬМА. Я оказала: достаточно! Ступай! Веселье продолжается!

/ВЕДЬМЫ с криками бросаются в одну сторону, а МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА поплелась в другую./


КАРТИНА 3

/ВОРОН нервно ходит из стороны в сторону./

ВОРОН. Я же говорил: попадешься! «Нет! Нет!..» Потом скажет, что это я накаркал! А я не зловредный, я просто мудрый! И вообще... О чем она там думает?! Она там прыгает, танцует, а я здесь переживаю, стра­даю, можно сказать: умираю от горя! Да! Именно умираю! /ложится./ Вот так! Лежу и умираю! Кар-кар! Нет, /Садится./ Лучше так: сижу и умираю! Кар-кар! Нет. /Вскакивает./ Лучше... Да куда же она запропастилась?!

/Появляется МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА, она еле волочит ноги./

ВОРОН /ложится/. Как-кар! Умираю! /Садится./ Как-кар! Уже умер! /Ложится./ Совсем умер! Навсегда!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Хватит кувыркаться! Принеси колдовскую книгу! Быстро!

ВОРОН/вскакивает/. Как вам это нравится?! Я тут умираю! Места себе не нахожу! А она пришла и командует! И как ты выглядишь! И почему ты хромаешь?! Ты пришла пешком? А где твоя метла?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Книгу!

ВОРОН. Сейчас! Несу! Уже принес! /Убегает, и приносят книгу./

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. А теперь лягушачью икру! Мышиный помет! Перепонки крыльев летучей мыши! Будем готовить жидкую мазь для ног!

ВОРОН. Как я и предсказывал, ты попалась!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Я бы не попалась, если бы не эта моя тетушка Румпумпель, она меня ненавидит! Тащи сюда еще белены. Она меня и выдала Главной Ведьме. Но ничего, я теперь буду заниматься с колдовской книгой не шесть часов в день, а семь, а может даже семь с поло­виной!

ВОРОН /приносит траву/. Наконец-то ты взялась за ум.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Ровно через год я должна буду сдать экзамен на хорошую ведьму. Готово! Лей! Погоди! Давай сначала на бумажке попробуем.

(ВОРОН льет жидкость на бумажку – в ней образуется дыра.)

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Теперь давай на ногу! А-а! Ну, подожди, тетушка, я тебе за твое предательство, придумаю жуткую месть. О-о-о! Щиплется! Я наколдую тебе вместо носа свиной пятачок! У-у-у! Больна! И ослиные уши! И телячьи ноги! И козлиную бороду!

ВОРОН. Все?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Нет. Еще коровий хвост!

ВОРОН. Ха! Ха! Ха! Она такая же ведьма, как ты, и ей ничего не стоит расколдоваться.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Хм... Ну, тогда я придумаю что-нибудь... что-нибудь обязательно придумаю. А пока принеси мне живой воды, мне нужно восстановить силы.

ВОРОН. Предположим, ты придумаешь для нее что-нибудь плохое...

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА Придумаю!

ВОРОН. Верю. Даже что-нибудь ужасно плохое... Но потом ты сама об этом пожалеешь.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Это еще почему?

ВОРОН. Потому, что тебе нужно стать хорошей ведьмой. Так?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Да.

ВОРОН. А хорошие ведьмы не могут делать ничего плохого!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Ты это всерьез?

ВОРОН. Разумеется.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Мне нужно об этом хорошенько подымать. Пошли!

ВОРОН. Ты же собиралась подумать.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Подумаем по дороге.

ВОРОН. А твоя хромота?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Ты думаешь, я совсем некудышняя ведьма? Немно­го заклинаний, чуть-чуть мази и... готово! Я уже могу танцевать.

/Музыка. Танец./

ВОРОН. А позвольте поинтересоваться, куда мы направляемся?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Мы направляемся в соседнюю деревню.

ВОРОН. А позвольте поинтересоваться, зачем?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Мы будем покупать новую метлу.

ВОРОН. Придется тащиться так далеко пешком...

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Придется тащиться пешком, чтобы купить новую метлу, ж больше не таскаться пешком! Полетели!

ВОРОН. Пошли!


КАРТИНА 4.
/Лавка в деревне. За прилавком ПРОДАВЕЦ./

ПРОДАВЕЦ Что вам угодно?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Сто грамм леденцов.

ПРОДАВЕЦ. Пожалуйста.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА /Ворону/. Угощайся.

ВОРОН. Благодар-рю!

ПРОДАВЕЦ. Ученая птица! Что вам еще предложить?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Есть у вас метлы?

ПРОДАВЕЦ. У нас все есть! Венчики, щетки, метлы! И швабры! А вот, рекомендую: метелочки для смахивания пыли. Или вот…

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Нет, спасибо, мне нужно метлу!

ПРОДАВЕЦ. Угу. На палке или без?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. На палке. Палка как раз самое важное.

ПРОДАВЕЦ. Такая подойдет?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Надо подлиннее.

ПРОДАВЕЦ. Длиннее, к сожалению, нет...

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Ну что ж палочка, придется тебе подрасти. Раз, два, три, четыре, пять. Палка длинной стань опять.

/На глазах изумленного продавца палка вырастает, при этом ударяет его по лбу./

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Я ее беру. Вот деньги.

ПРОДАВЕЦ. Может, вам ее завернуть? А то прутья торчат. Связанную вам будет удобнее нести...

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Спасибо, но, думаю, этого делать не стоит.

ПРОДАВЕЦ . Как вам угодно. Надеюсь еще встретиться с вами. Я ваш покорный...

/ МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА села на метлу. Метла закрутилась и стала вырываться./

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА /продавцу/. Молодая еще, не объезженная...

/ ПРОДАВЕЦ проводил глазами гостью за дверь, а потом глаза его устремились к небесам, и голова его закружилась, следя за виражами маленькой наездницы./

ПРОДАВЕЦ. Хе-хе... Это сон! Я сплю, и это мне снится.

ВОРОН. Конечно, снится. Девочки на метлах на летают, а вороны не разговаривают. Правильно?

ПРОДАВЕЦ. Правильно.

ВОРОН. Раз это все равно сон, я возьму еще вот этих конфет, и этих, и вот эту блестящую ложечку. Вам же во сне не жалко?

ПРОДАВЕЦ. Во сне? Конечно, нет!

ВОРОН. Тогда счастливого пробуждения!

/ ПРОДАВЕЦ берет с полки подушку и кладет себе под голову./

ПРОДАВЕЦ. Говорящие девочки, летающие вороны. Хе... Все нор­мально!


КАРТИНА 5.
/ Поляна в лесу./

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Спроси меня что-нибудь еще.

ВОРОН. Хорошо. Что написано в колдовской книге на 213 странице?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Так... двести тринадцатая страница... «Для того, чтобы вызвать ураган, нужно…»

/Появляются три СТАРУШКИ с пустыми корзинами./

ПЕРВАЯ СТАРУШКА. Плохие настаем времена.

ВТОРАЯ. Да. Раньше хворосту было видимо-невидимо.

ТРЕТЬЯ. И погода стада хуже. И лес реже. И новый лесничий...

ПЕРВАЯ и ВТОРАЯ Ты что, ты что… Не говори о нем!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Извините, бабушки, а что вы тут ищите?

ПЕРВАЯ Сухую кору и хворост для своих печек.

ВТОРАЯ. Но нам не везет! лес нынче, как выметенный - ни одной сухой веточки!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. И давно вы ищите?

ТРЕТЬЯ. С утра. Мы ищем и ищем, а не набрали вместе и одной полной корзины! Приближается зима, а мы не знаем, чем будем топить свои печи.

ВСЕ СТАРУШКИ. Плохие настали времена.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. А в чем же дело?

ПЕРВАЯ. Дело в ветре,

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. А при чем здесь ветер?

ВТОРАЯ. Он не хочет дуть.

ПЕРВАЯ и ТРЕТЬЯ. Никак не хочет.

ВТОРАЯ. И с деревьев ничего не падает.

ТРЕТЬЯ. Если бы я умела колдовать! Я бы наколдовала ветер... но я, к сожалению, не колдунья.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Да. Ты не колдунья.

ВТОРАЯ. Искать больше нет смысла. Пойдем домой!

ПЕРВАЯ и ТРЕТЬЯ. Плохие настали времена.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. До свидания!

СТАРУШКИ. До свидания!

ВОРОН/шепотом/. Не можем ли мы им как-нибудь помочь?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. А как ты думаешь, чем я сейчас занимаюсь?

ВОРОН. Чем?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА, Сейчас будет... ветер! Держись крепче, не то сдует!!

/Засвистел ветер. Засверкали молнии. Юбки старушек захлопали на ветру. Шляпы улетели. Старушки завизжали./

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Хватит! Перестань! /Ворону/ Я, кажется, чуть-чуть перестаралась…

ВОРОН. Разве что самую малость. Вместо ветра с 27 страницы, ты вызвала бурю с 213.

ПЕРВАЯ СТАРУШКА. Господи! Хвала небесам! Смотрите, сколько хвороста!

ВТОРАЯ, Нам хватит дров на всю зиму! Это просто чудо!

ТРЕТЬИ. Собирайте скорее, скорее, пока не пришел лесничий!

/СТАРШКИ собирают хворост./

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Никогда не думала, что так приятно делать хо­рошие чудеса... Они даже не догадываются, откуда взялся ветер. Знаешь, Абрахамс, ты прав!

ВОРОН. В чем я прав?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Я должна стать хорошей ведьмой. Только так я смогу досадить тетке Румпумпель. Это и будет моя месть. Пусть она позеленеет от злости!

ВОРОН, Так оно и будет! Смотри, старушки возвращаются.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Смотри, бегом! Они, наверное, от радости совсем ошалели и впали в девство. Мы сейчас побежим с ними наперегон­ки!

/СТАРУШКИ выбегают на полянку, в корзинах у них хворост. Они пугливо озираются по сторонам. Из лесу выскакивает ЛЕСНИЧИЙ с ружьем./

ЛЕСНИЧИЙ. Попались! Старушенции! А ну-ка, высыпайте хворост!

ПЕРВАЯ. Господин Лесничий, зачем вам хворост?

ЛЕСНИЧИМ. Он мне не нужен. Но выносить что-либо из леса запрещено!! Вываливайте!

ТРЕТЬЯ. А старый Лесничий никогда не препятствовал нам...

ЛЕСНИЧИЙ. Потому что глупый был! Высыпайте, не то я вас арестую!

ВТОРАЯ. Плохие настали времена…

ЛЕСНИЧИЙ. Для вас - да!

/Во время этого разговора Маленькая Баба-Яга незаметно скрылась, а сейчас появилась, одевшись старушкой, с корзиной полной хвороста./

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА /старушечьим голосом/. Молодой человек, вы не подскажите, как мне выйти из леса, а то я заблудилась?

ЛЕСНИЧИЙ. Ну, это уже нахальство! Сколько старушек развелось! Я скоро на вас сети ставить буду! И капканы… на старушек. Вываливай хворост, бабка!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Чего? Я плохо слипу!

ЛЕСНИЧИЙ /орет/. Хворост вываливай!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Вот спасибо. Сразу видно, хороший человек.

ЛЕСНИЧИЙ. Кто хороший?! Я?! /Хватает корзину, собирается ее вытряхнуть./

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Вы же не причините зла старой женщине!

ЛЕСНИЧИЙ. Сейчас увидишь, что я тебе причиню!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА /своим голосом/. А вот и нет. Ты этого не сделаешь!

ЛЕСНИЧИЙ. Я тебя аресту... /Замер, удивленный, с поднятой корзи­ной/ Прошу прощения, я пошутил. Ха-ха… Ты можешь оставить себе этот хворост. /Ставит корзину на землю. Сам себе./ Мама! Что это со мной происходит? Почему я хотел сказать одно, а говорю другое?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Так-то лучше, сыночек!

ЛЕСНИЧИЙ. А ну-ка, все старушенции быстро... идите, пожалуйста по домам и прихватите с собой хворост, если вам не трудно... /Сам себе/ Что я говорю?!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Трудно. Еще как трудно! Корзина такая тяжелая!

ЛЕСНИЧИЙ /хватает корзину/. Так давай я ее тебе донесу до дому! /Сам себе/ Что за чепуху я болтаю? Что я делаю?!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Очень вежливый молодой человек,.. Правда?

ЛЕСНИЧИЙ. Конечно. /Сам себе/ Это не я. /Бабе-Яге/ Матушка, если ты очень устала, то садись на меня верхом, я и тебя отнесу!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. А ты не шутишь?

ЛЕСНИЧИЙ, Конечно нет! Залезай и поехали!

ВОРОН. Вот это по мне!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА /взобравшись/. Поехали! Вперед, мой ослик! Вперед!

ВОРОН. И поживей, ослик, поживей! А не то клюну тебя в попку!

/ ЛЕСНИЧИЙ вприпрыжку повез маленькую наездницу./

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Влево! Вправо! Вперед! Назад!

ВОРОН. Вот это скачки!

/ЛЕСНИЧИЙ останавливается перед старушками./

ЛЕСНИЧИЙ. Бабушки! Садитесь все на меня! Я вас всех отвезу!

ВОРОН. Не переусердствуй!

/БАБА-ЯГА соскочила с Лесничего./

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Отвези сначала вот эту бабушку.

ЛЕСНИЧИЙ. Бабушка, садитесь, я вас отвезу!

ВТОРАЯ СТАРУШКА, Не надо! Не надо! Я боюсь ездить верхом!

ЛЕСНИЧИЙ. Я вас отвезу! Смелее!

ВТОРАЯ. Помогите!/Убегает./

ЛЕСНИЧИЙ /подхватывая корзину/. Конечно, помогу! /Убегает следом./

ПЕРВАЯ /смеясь/. Веселые настали времена.

ТРЕТЬЯ. Да, смешные времена.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Можете его больше не бояться! Он вас не тронет. /Убегает./

ВОРОН. А если что, вы только скажите ему: «Не хочешь ли снова поработать осликом?» Он живо присмиреет,/Убегает следом./

/Появляется РУМПУМПЕЛЬ./

РУМПУМПЕЛЬ. Добрые женщины, не произошло ли здесь что-нибудь необычайное, чудесное?

ПЕРВАЯ. Чудесное?

ТРЕТЬЯ. Чудесное? Пожалуй, ничего.

РУМПУМПЕЛЬ. Совеем ничего?

ПЕРВАЯ. Разве что, сильный ветер подул?

ТРЕТЬЯ. Так ему давно было пора подуть.

ПЕРВАЯ. Да. Столько времени его не было!

РУМПУМПЕЛЬ. Значит ничего? Никаких чудес?

ПЕРВАЯ. Нет. Уж сколько лет на свете живу, а чудес ни разу не видела.

ТРЕТЬЯ. Вот если бы у нас в лесу появился, скажем, лев - это, по­жалуй, было бы чудо!

/ РУМПУМПЕЛЬ колдует. Из лесу выбегает перепуганный лесничий./ ЛЕСНИЧИЙ. Спасайся, кто может! Там в лесу лев! Слышите, лев!/убегает./ СТАРУШКИ. Чудеса, да ж только!

/Слышен львиный рык. Старушки с криками убегают./

РУМПУМПЕЛЬ. Чуры- муры -иры - брышь! Лев превратись обратно в мышь.

/Рык переходит в писк. На полянку выскакивает мышка. РУМПУМПЕЛЬ ловит ее и кладет в карман./

РУМПУМПЕЛЬ. Чудес они никогда не видели… А тебе, племянница никогда не стать хорошей ведьмой! Не будь я твоей теткой Румпумпель!


КАРТИНА 6.
/ За окном идет снег. МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА и ВОРОН сидят дома. БАБА-ЯГА учит колдовскую книгу, а Абрахамс читает газету./

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. «В глухую полночь в ночь на Иванов день найти в лесу...»

ВОРОН. «…две собаки: рыжую и пятнистую. Откликаются на клички Кнопка и Мопка, нашедшего ожидает вознаграждение…» Так...

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. «В кипящий котел бросить дурман траву, сон траву, траву прикидыш и слизь молодой жабы...»

ВО РОИ. «...добавить корицы, украсить взбитым кремом. Подавать на стол охлажденным?» Так…

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. «Чуфары, муфары, куфары, черемер... черемер...»

ВОРОН. «Логопед учит правильно говорить и исправляет дефекты дикции.»

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. «…черемеруфары».

ВОРОН. «Особенно полезны при болезни почек…»

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. «Повернуться вокруг себя на одной ноге восемь раз...»

ВОРОН. «В Черном лесу появились разбойники.»

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Что?!

ВОРОН. Занимайся. Через полгода экзамен, а ты одолела всего пол­книги!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Я учу ее уже по второму разу! И по семь часов в день! Что там с разбойниками?

ВОРОН. Тебе нельзя отвлекаться.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Как же мне не отвлекаться, если в моем лесу такое происходит? Разве хорошая ведьма может допустить, чтобы у нее под носом хороших людей грабили какие-то разбойники? А?

ВОРОН. Это не лишено элементарной логики.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. И потом мне необходима не только теория, но и практика!

ВОРОН. Спорить с тобой трудно,

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА /невинно/. Со мной?

ВОРОН. С тобой!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Со мной - бесполезно!..

ВОРОН. Только давай на этот раз делать добро без всяких этих штучек!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Как это без штучек?

ВОРОН. Ведь можно же это все совершать серьезно.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Можно! Но не интересно!

ВОРОН. Подожди! Надо разработать план. Что мы будем делать?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. На месте разберемся! /Выбегает./

ВОРОН. Да. Спорить абсолютно бесполезно. А мешкать - опасно, можно пропустить самое интересное!

/Выбегает следом. /


КАРТИНА 7.
/Поляна в лесу. На ней стоит огородное пугало. Из-за куста вылезают РАЗБОЙНИКИ: АТАМАН, ВЕСЕЛЬЧАК и РАСТЕРЯХА. Атаман поправляет пугало и рассовывает по карманам часы, платок и портсигар./

АТАМАН. Нужно вытащить все это, но так, чтобы не зазвенел коло­кольчик. Ясно?

РАСТЕРЯХА. Нет.

АТАМАН. Что не ясно?

РАСТЕРЯХА. А если он зазвенит, что будет?

АТАМАН. Получите дубинкой по башке. Теперь ясно?

ВЕСЕЛЬЧАК. Не совсем.

РАСТЕРЯХА. Сначала звенит колокольчик, а потом звенит у тебя в голове...

АТАМАН, Кто хочет попробовать?

РАСТЕРЯХА и ВЕСЕЛЬЧАК. Никто!

АТАМАН. Не понял!../помахивает дубинкой./

РАСТЕРЯХА. Весельчак, ты же хотел.

ВЕСЕЛЬЧАК. Я?!

РАСТЕРЯХА. А кто ныл, что после статьи в газете про нас, никто в лесу не показывается, я что тебе скучно. Иди, повеселись!

ВЕСЕЛЬЧАК. Я просто предложил что-нибудь придумать...

РАСТЕРЯХА. Вот Атаман ж придумал для тебя развлечение. Дзинь колокольчик - блям по башке. Дзинь - блям! Дзинь - блям! Очень весело!

ВЕСЕЛЬЧАК. Коли хочешь повеселиться, я уступлю тебе свою очередь.

РАСТЕРЯХА. Нет. Я после тебя.

ВЕСЕЛЬЧАК. Только после вас.

РАСТЕРЯХА. Нет, вы вперед.

АТАМАН. Последний раз вы были такими вежливыми, когда я лечил вам зубы.

/РАСТЕРЯХА и ВЕСЕЛЬЧАК трогают щеки./

РАСТЕРЯХА. А, может, вы Атаман, покажите нам, как это делается?

АТАМАН. Кто здесь самый умный?!

РАСТЕРЯХА. Вы, Атаман!

АТАМАН. Вот. А умные всегда учатся на чужих ошибках! Пошел!

РАСТЕРЯХА. Атаман, там кто-то показался на дороге.

АТАМАН. Где?

/АТАМАН рассматривает дорогу. РАСТЕРЯХА и ВЕСЕЛЬЧАК прячут под шапки подушки./

РАСТЕРЯХА. Нет. Показалось.

АТАМАН. Пошли! Стойте! А что это у вас с головами?

РАСТЕРЯХА. А это мы последнее время очень много думали, вот голову и раздуло!

АТАМАН. Я вам всегда говорил, что вам думать вредно. Думать буду я. Ой! /Щупает голову,/ Нет все в порядке. Весельчак, пошел!

/Появляются МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА и ВОРОН. Разбойники их не видят. ВЕСЕЛЬЧАК лезет пугалу в карман и хохочет, он весь ходит ходуном, пугало тоже, колокольчик звенит но переставая. АТАМАН бьет его дубинкой по голове./ ВЕСЕЛЬЧАК. Ох, хорошо! А еще можно?

/АТАМАН с удивлением смотрит на дубинку./

РАСТЕРЯХА. Хватит с него! Я тоже хочу.

/ РАСТЕРЯХА достает платок, но когда пытается вытащить часы, раздается звон колокольчика./

АТАМАН. Получи! /Бьет Растеряху дубинном по голове./

РАСТЕРЯХА. А-а! Здорово! А еще можно? Еще!

/АТАМАН, ничего не понимая, рассматривает дубинку./

ВЕСЕЛЬЧАК. Нечего, нечего! Теперь моя очередь!

РАСТЕРЯХА. Это почему твоя?! Я тоже хочу дубинкой по башке!

АТАМАН. Тихо! Я пошел!

/АТАМАН лезет в карман пугала, достает платок, затем часы, а когда лезет за портсигаром, звенит коло­кольчик. РАСТЕРЯХА и ВЕСЕЛЬЧАК со всего разма­ха бьют его по голове. АТАМАН падает. Разбойники смеются./

РАСТЕРЯХА. Мы его не убили?

ВЕСЕЛЬЧАК. Ничего! Тоже мне, самый умный!

РАСТЕРЯХА. Тихо! Очнулся.

АТАМАН. Здорово! А ну-ка еще!

/Теперь пришла очередь разбойников взирать с удивлением на свои дубинки. Но все же они зама­хиваются и…/

АТАМАН. Стойте! Я сам хочу. Дайте-ка дубинки!

/ ВЕСЕЛЬЧАК и РАСТЕРЯХА отдают дубинки. АТАМАН примеривается, как лучше ударить по своей голове, но неожиданно начинает колотить РАЗБОЙНИКОВ. Вся компания бегает до полянке, уворачиваясь от ударов./

ВОРОН, Может их оставить в покое? Пусть они сами себя бьют,

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Если бы они только этим занимались, но ведь попадет кто-нибудь в лес, кто не читал газету, и, потом, плохо когда ты кого-нибудь боишься: разбойников иди темноты. Со страхом надо бороться! Я займусь разбойниками, а ты залезь в пугало, мы сейчас повеселимся! /Выходит на середину поляны,/ Эй вы, разбойничай, а можно мне поиграть с вами?

АТАМАН. Мы не играем, мы занимаемся серьезным делом!

ВЕСЕЛЬЧАК. Так что проваливай подобру-поздорову!

РАСТЕРЯХА. Давай, давай! Нам некогда!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Вы что, не собираетесь меня грабить?

РАЗБОЙНИКИ. Тебя?

ВЕСЕЛЬЧАК. А чем она хуже других?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Я лучше. Гораздо лучше!

АТАМАН. Тем более! Давай сюда...

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Только сначала я бы хотела ограбить пугало.

АТАМАН. Ладно. Только учти, если: зазвенит колокольчик, ты полу­чаешь дубинкой по башке.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. А если не зазвенит, то все, что я вытащу - мое. Идет?!

АТАМАН. Договорились.!

/РАЗБОЙНИКИ быстро заряжают пугало в котором спрятался ВОРОН. МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА аккуратно лезет в карман за платком. АТАМАН посылает РАСТЕРЯХУ, тот как бы наблюдает за БАБОЙ-ЯГОЙ, а сам толкает пугало, но ВОРОН прочно зажал в руке язык ко­локольчика. РАСТЕРЯХА толкает еще раз. Пугало в ответ бьет его дубинкой, и он отлетает в сторону. БАБА-ЯГА достает платок./

АТАМАН/ Растеряхе/. Ты чего?

РАСТЕРЯХА. Я ничего. Это оно чего.

АТАМАН. Кто?

РАСТЕРЯХА. Пугало!

АТАМАН. Не мели ерунды!

АТАМАН толкает ВЕСЕЛЬЧАКА, тот пытается проделать тоже самое, что и Растеряха, и тоже получает удар от пугала. БАБА-ЯГА доста­ет часы./

АТАМАН. Что вы там расселись, оба?!

ВЕСЕЛЬЧАК. Оно дерется!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА, Остался только портсигачик...

/АТАМАН пытается сам ай помешать, не его постигает та же участь, что ж его подчиненных./

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Ну вот. Платок, часы и портсигар мои. Может, еще на что-нибудь сыграем?

ВЕСЕЛЬЧАК. Атаман, я что-то не понял: кто кого грабит?!

АТАМАН. Вреднющая девчонка, верни все немедленно!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Э, нет! Такого уговора не было! Могу сыграть с вами на все остальное, что вы награбили,

АТАМАН. Нам не зачем с тобой играть! Мы все отберем у тебя силой.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Да? Ну так смелее, ребята!

АТАМАН. Что вы расселись? Сейчас к сугробу примерзните!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Неплохая идея. Чуфары-муфары, гекары-сем! Пусть к сугробу примерзнут совсем!

РАСТЕРЯХА. Попался! Примерз!

АТАМАН. Вставайте! Мне что вас теперь изо льда вырубать?

ВЕСЕЛЬЧАК /хохочет/. Не знаю!

/ АТАМАН тянет их за руки./

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА /колдует/. Чуфары-муфары, геради-и! Лед растай, всех освободи!

/АТАМАН выдергивает разбойников и они кубарем падают, сбивая пугало. Оно срывается с места и убегает./

ВЕСЕЛЬЧАК. Я же говорил, оно живое!

РАСТЕРЯХА. Чур меня! Чур!

/Из пугала выскакивает ВОРОН./

АТАМАН. Ах ты, несносная девчонка!

РАСТЕРЯХА. Ах ты, ворона облезлая!

ВОРОН. Во-первых, не облезлая, а, во-вторых, не ворона, а ворон. Ворон и ворона - это не муж и жена, а совершенно две разные птицы,

АТАМАН. Лови их!

РАСТЕРЯХА. Бей их!

ВЕСЕЛЬЧАК. Окружай!

/РАЗБОЙНИКИ хватаются за дубинки./

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Игра продолжается!

ВОРОН/уворачиваясь/. Сделай что-нибудь! Он меня чуть не убил!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Кумикули -мигикули, уриуга. А ну-ка, давайте, дубасьте друг друга!

/ ВЕСЕЛЬЧАК и РАСТЕРЯХА занесли дубинки над БАБОЙ-ЯГОЙ, но вдруг ударили друг друга./

АТАМАН. Идиоты! Не друг друга лупите, а птицу с девчонкой! Вот так!

/АТАМАН бьет ВЕСЕЛЬЧАКА. Разбойники колотят друг друга./

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Что же вы, как маленькие! Так можно и покале­читься. Бросайте дубинки! Дубинка кружись, дубинка вертись и ввысь далеко поскорей унесись!

/Дубинки, раскрутившись, улетают./

А теперь играем в снежки!

/БАБА-ЯГА лепит снежок и запускает им в АТАМАНА./

АТАМАН. Ну, держись!

/АТАМАН запускает снежок в БАБУ-ЯГУ, но попадает в ВЕСЕЛЬЧАКА, тот в РАСТЕРЯХУ. Начинается перестрелка, некоторые снежки попадают в зрительный зал, а оттуда снова по разбойникам,/

АТАМАН. Стойте! Так мы только покалечим друг друга, давайте ве­ревку. Мы их сейчас свяжем!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Вот это мудрое решение. Вяжи нас быстрее!

/РАЗБОЙНИКИ, развив кипучую, деятельность в конце концов, привязывают сами себя к дереву./

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. А теперь отвечайте, где вы спрятали то, что награбили?

ВОРОН. И поживее, если не хотите, чтобы вас превратили в жабу. Такую скользкую, такую противную, всю в пупырышек...

АТАМАН. Не скажем!

РАСТЕРЯХА. Ни за что не скажем...

/БАБА-ЯГА что-то шепчет и делает пассы./

РАСТЕРЯХА. ... что все это лежит в сером мешке...

ВЕСЕЛЬЧАК. Ты что?! Не рассказывай ей, что все это спрятали в дупле старого дуба...

АТАМАН. Вы что, сдурели? Я вас убью, если вы ей скажите, что это тот самый дуб, что растет слева от меня на том конце поляны.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА /показывает/. Этот?

РАЗБОЙНИКИ. Нет! Это он и есть!

/Удивленно переглядываются./

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА /Ворону/. Ну-ка, посмотри!

АТАМАН. Не ходи, не надо!

ВЕСЕЛЬЧАК. Там ничего нет!

РАСТЕРЯХА. Там все заминировано!

ВОРОН. Есть!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Отлично. Доставим все это в полицию, пусть раздадут потерпевшим. А вы пока тут постойте, подумайте о своем поведении. /Уходит, но возвращается./ Да, если вы решите на кого-нибудь напасть, то колотить будете друг друга. Прощайте! /Уходит./

АТАМАН. Спасите!

РАСТЕРЯХА. Помогите!

ВЕСЕЛЬЧАК. Люди добрые! Я сейчас помру!.. От смеха!

АТАМАН. Что тут смешного?

ВЕСЕЛЬЧАК. Как же! /Хохочет./ Разбойников ограбили!

АТАМАН. Идиот! Помогите!

/Появляется РУМПУМПЕЛЬ./

РУМПУМПЕЛЬ. Что-то Маленькой Бабой –Ягой пахнет… Вас что, ограбили разбойники?

ВЕСЕЛЬЧАК. Нет, мы сами и есть...

/ Весельчаку/. Молчи! Да, добрая женщина, нас ограбили злые разбойники. Развяжи нас, помоги добрым людям.

РУМПУМПЕЛЬ. Ну, уж нет! Чтобы я помогала добрым людям?.. Счастливо замерзнуть!

АТАМАН. Стой! А разбойникам бы ты помогла?

РУМПУМПЕЛЬ. Разбойникам, другое дело!

АТАМАН. Так мы разбойники и есть.

РУМПУМПЕЛЬ. А кто же вас связал?

АТАМАН. Да застали нас тут врасплох другие разбойники. Их было человек десять.

РАСТЕРЯХА. Надо, атаман, говорить правду!.. Их было двадцать.

ВЕСЕЛЬЧАК. Тридцать! И с ними стая дрессированных ворон.

РУМПУМПЕЛЬ / развязывает/. Ворон, говоришь? А не была ли это девочка, а с ней один ворон?

РАСТЕРЯХА. Откуда ты знаешь?

РУМПУМПЕЛЬ. Знаю! Она у меня получит! А вы можете грабить дальше.

АТАМАН. Не можем.

РУМПУМПЕЛЬ. Почему?

РАСТЕРЯХА. Она заколдовала наши дубинки, и они улетели.

РУМПУМПЕЛЬ. Это легко исправить. Чуфары-муфары, кагалда-магалда, летите, дубинки, скорее сюда!

/Дубинки возвращаются. Разбойники еле успевают уворачиваться./

РУМПУМПЕЛЬ. Теперь можете грабить.

ВЕСЕЛЬЧАК. Не можем… Когда мы собираемся кого-нибудь побить, то колотим друг друга! /Хохочет./

РУМПУМПЕЛЬ. Это тоже не проблема./Шепчет, водит руками./ Можете колотить кого хотите.

АТАМАН. И не попадем друг по другу?!

РУМПУМПЕЛЬ. Нет!

РАСТЕРЯХА. И себя не покалечим?

РУМПУМПЕЛЬ. Нет!

АТАМАН/Весельчаку/. Ты ей веришь?

ВЕСЕЛЬЧАК. Нет.

АТАМАН, Давай проверим!

РАСТЕРЯХА и ВЕСЕЛЬЧАК. Ага!

/Дружно бьют РУМПУМПЕЛЬ./

АТАМАН. Ура!

ВЕСЕЛЬЧАК. Получается!

РАСТЕРЯХА. Еще как получается!

РУМПУМПЕЛЬ. Ай! Ой! Ну, подождите! Раз, два, три, четыре, пять. Пусть будет все, как было опять!

ВЕСЕЛЬЧАК. Меня за что?!

АТАМАН. Ай! Мама! Все сначала!

РАСТЕРЯХА. Не бейте меня!

/Колотя друг друга, исчезают в лесу./

РУМПУМПЕЛЬ /потирая ушибленные места/. Ну, племянница, ты мне заплатишь за все! Не будь я твоей теткой!
КАРТИНА 8.
/Домик Бабы-Яги. В окошко светит весеннее солнышко./

ВОРОН. Почему ты не занимаешься? Зима закончилась, пройдет весна, а там и твои экзамен на звание хорошей ведьмы не за горами.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Сегодня пятница! Ты что, забыл?!

ВОРОН. Извини!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Абрахамс, скажи мне, почему по пятницам нельзя колдовать?!

ВОРОН. Нельзя, потому что - нельзя! Ты сама знаешь. Это твой выходной.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Знаю... Как мне надоели эти выходные! Слушай, может наколдовать, чтобы в месяце было не четыре пятницы, а две… и обе - четверги.

ВОРОН. Не мели ерунды! Давай лучше подумаем, как мы будем сегод­ня отдыхать. Всегда можно что-нибудь придумать.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. У тебя в голове есть что-нибудь интересненькое?

ВОРОН. Можно погреться на весеннем солнышке.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Ты долго думал, пока это придумал?!

ВОРОН. Можно пойти в лес за грибами.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Весной?

ВОРОН. Можно грибы наколдовать... А! колдовать нельзя!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Дошло наконец!

ВОРОН. Можно еще сходить в город на рынок.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. О поистине неплохая идея, достойная мудрого ворона средних лет.

/ МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА берет копилку и поднимает ее высоко над головой, собираясь разбить./

ВОРОН. Что ты деваешь? Зачем ты собираешься разбить свою копилку?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Чтобы достать деньги. Идти на базар без денег - это все равно, что смотреть кому-то в рот, когда он ест что-нибудь вкусненькое, вместо того, чтобы есть это вкусненькое самому!

/Бросает копилку, она разлетается на части, и высыпаются монетки. БАБА-ЯГА и ВОРОН их собирают./

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Не расстраивайся из-за копилки, завтра суббота, можно будет колдовать, и я превращу осколки в целую копилку. А теперь догоняй меня! Мы с тобой накупим кучу всяких не­нужных вещей. Это будет замечательно! /Убегает,/

ЮРОК. Покупать ненужные вещи - это неправильно! Но почему это доставляет столько удовольствия? Парадокс! /Выбегает следом./
КАРТИНА 9.
/Базарная площадь. Продавцы наперебой предлагают свой товар./

ТОЧИЛЬЩИК. Точу ножи - ножницы!

ПРОДАВЕЦ КАШТАНОВ. А вот... Ап-чхи! Каштаны! Горячие... Ап-чхи! Пальчики... Ап-чхи! Оближешь... Ап-чхи!

ДЕШЕВЫЙ ЯКОБ. А вот все, что вы желаете! Гребешки, бусы! Средство от комариных укусов! Зеркальце у меня покупаете - в него поглядитесь - себя не узнаете!

ЦВЕТОЧНИЦА /тихо/. А вот цветы. Бумажные цветы. Кому бумажные цветы?

ВТОРАЯ ПОКУПАТЕЛЬНИЦА. Кому нужны цветы, которые не пахнут. Не путайся под ногами, девчонка, со своими бумажками.

ПЕРВАЯ ПОКУПАТЕЛЬНИЦА. Покажите мне вот эти бусы.

ВТОРАЯ. Извините, но я уже их мерила!

ПЕРВАЯ. Когда я подошла, вас здесь не стояло!

ВТОРАЯ. Как это не стояло, когда я здесь стояло самого утра!

ПЕРВАЯ. Что я не знаю, что здесь стояло, а что не стояло!

ДЕШЕВЫЙ ЯКОБ Милые дамы! Не надо шума и гама! Для дам изысканных и благородных, мы подберем все, что угодно! Прошу вас к зеркалу. /Отходят в сторону. ЯКОБ достает нитки бус./

ПРОДАВЕЦ КАШТАНОВ. А вот... Ап-чхи! Ап-чхи! Ап-чхи!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. И по чем ты продаешь свои ап-чхи?

ВОРОН. Он продает не ап-чхи, а...

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА /Ворону/. Не мешай мне торговаться!

ПРОДАВЕЦ КАШТАНОВ. Я продаю не "ап-чхи», а а-а-ап-чхи!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Я и говорю, сколько стоят эти ап-чхи?

ВОРОН. Но послушай...

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Молчи! Может, я хочу купить всю партию! Апчхов!

ПРОДАВЕЦ КАШТАНОВ. Вы шутите, молодая госпожа! Ап-чхи! Я продаю... Ап-чхи!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Будьте здоровы! Я вижу, что вы продаете каштаны. А почему вы все время чихаете?

ПРОДАШЬ КАШТАНОВ. Я простудился зимой. Ап-чхи! Огонь жарит каштаны и согревает руки, но сам ты всегда на холоде... Ап-чхи! Вот и получается сквозняк! Ап-чхи!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Чуфары-муфары. Будьте здоровы!

ПРОДАШЬ КАШТАНОВ. Спасибо! Я чихаю все время, а кто захочет покупать каштаны у чихающего продавца?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Я захочу. Дайте мне пакетик. И второй моему ученому ворону. /Дает монетки./

ПРОДАВЕЦ КАШТАНОВ. С удовольствием! Вот, пожалуйста. Угощайтесь на здоровье. Здоровье - это очень важно. Вот я постоянно чихаю... А почему я не чихаю? Я же не чихаю?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. По-моему, нет!

ПРОДАВЕЦ КАШТАНОВ. Это удивительно!

ВОРОН/Бабе-Яге/. Мне тоже удивительно, почему он перестал чихать?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Почем я знаю?.. Выздоровел, наверное.

ВОРОН. Ты меня путаешь! Ведь сегодня пятница!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Не могу же я ждать субботы, если человеку плохо!

ВОРОН. Значит, это ты! Я так и думал .

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Успокойся. Одно совсем маленькое колдовство.
Тем более никто не заметил.

ВОРОН. Не уверен.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Даю тебе честное слово, что сегодня колдовать больше не буду!

ПРОДАВЕЦ КАШТАНОВ /кричит/. Кому жаренные каштаны?! Горячие и вкусные! Покупайте каштаны!

ПЕРВАЯ. Я, пожалуй, возьму у вас пакетик.

ВТОРАЯ. И я. Пакетик себе. И два детям. И еще один… Мужу!

ПРОДАВЕЦ КАШТАНОВ. Берите, берите! Не пожалеете!

ТОЧИЛЬЩИК. Ножи-ножницы точу!

ДЕШЕВЫЙ ЯКОБ. Скорей сюда, красавицы! Выбирая, что нравится!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Сколько стоит это зеркальце?

ДЕШЕВЫЙ ЯКОБ. Если загадку отгадаете, отдам почти даром.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА /смотрясь в зеркало/. Я люблю загадки.

ДЕШЕВЫЙ ЯКОБ. Что за две красавицы друг на друга любуются, насмотреться не могут?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. И что это за красавицы?

ДЕШЕВЫЙ ЯКОБ. Вы и ваше отражение.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Хорошо я беру это зеркало! И гребешок, и еще бусы, и... Да! Вот! Дайте что-нибудь блестящее для Абрахамса. Вороны любят все, что блестит.

ВОРОН. Бр-ред! Вр-раки! Инсинуация!

ДЕШЕВЫЙ ЯКОБ. Не обижайся, приятель. Я тебе скажу по секрету, что и мужчины любят все блестящее. /Бабе-Яге./ Я полагаю, вот эта медалька на цепочке ему понравится.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Давайте. /Надевает медаль на Абрахамса./

БОРОН. Глупо!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Снять?

ВОРОН. Нет уж! Пусть висит!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Вот мои монетки. Здесь хватит, чтобы уплатить за все?

ЯКОБ. Сейчас подсчитаем.

ТОЧИЛЬЩИК. Точу ножи-ножницы!

ЯКОБ.Хватит, и еще три монетки останется.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. А что на них можно купить? Ножи-ножницы точу!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. А можно на них купить ножик?

ЯКОБ.Конечно, и еще монетку сдачи. Чтобы...

БАБА-ЯГА и ЯКОБ. ...этот ножик наточить!

ВОРОН. Зачем нам ножик?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА /бежит к точильщику/. Чтобы посмотреть, как будут лететь искры.

ТОЧИЛЬЩИК. Сейчас ваш нож острее бритвы станет!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Веселей кружись точило! Пусть искр будет фейерверк!

/Точило крутится. Фейерверк искр./

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Это было весело! Спасибо!

ВОРОН. Мне это тоже понравилось.

/Они, взявшись за руки пускаются в танец и натыкаются на девочку, продавшую бумажные цветы./

ЦВЕТОЧНИЦА /тихо/. Купите букетик бумажных цветов.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Сейчас! Ой! Я бы купила, но у меня не оста­лось не одной монетки…

ЦВЕТОЧНИЦА. А хотите, я вам тогда их просто подарю?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Конечно, если тебе не жалко. Они такие красивые !

ЦВЕТОЧНИЦА. Да? Мы с сестрами очень старались, когда их делали! Но они не пахнут. Поэтому их никто не хочет покупать,

ВОРОН. А, может, ты слишком тихо предлагаешь свой товар. И надо просто громче кричать. Вот гак! Покупайте бумажные цветы! Кому бумажные цветы?!

/Все на секунду посмотрели на ВОРОНА, и вернулись к своим делам./

ЦВЕТОЧНИЦА. Нет, это бесполезно. А нам нужно как-то дожить до лета. Мама больна, а среди сестер я самая старшая. Они сейчас делают новые цветы, а я не могу продать эти, я не знаю, как мне возвращать­ся домой с непроданном корзиной, извините. Я рада, что вам мои цветы понравились./Уходит./ Цветы. Кому бумажные цветы?

ВОРОН. /глядя ей в след/. Это несправедливо! Это неправильно! /Бабе-Яге/ Ты плачешь?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Я? С чего ты взял? Я просто очень злюсь на себя. Зачем мы покупали эти ненужные вещи, когда могли бы сделать доброе дело...

ВОРОН. А, может, попробуем вернуть все обратно?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА . Я придумала кое-что получше, но для этого ты должен снять с меня честное слово.

ВОРОН. Какое честное слово?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Я дала тебе честное слово, что сегодня больше буду колдовать.

ВОРОН. Ты что собираешься…

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Да.

ВОРОН. Ну, знаешь!!! Ладно, Отдаю тебе слово обратно. Хотя очень скоро я в этом буду раскаиваться.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА /целует его./ Ты у меня самая мудрая и самая ученая прелость!

/МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА что-то шепчет и делает круги руками./

ЯКОБ. Что это за удивительный аромат? Как будто бы уже наступил май!

ТОЧИЛЬЩИК. Так пахнет яблоневый цвет.

ПЕРВАЯ. А я слышу запах фиалок.

ВТОРАЯ. Нет, это незабудки!

/Они берутся за руки а кружатся в вальсе./

ПЕРВАЯ. Фиалки!

ВТОРАЯ. Незабудки!

ПРОДАВЕЦ КАШТАНОВ. Пахнет и фиалками, и незабудками, и нарциссами!

ЯКОБ. Откуда этот пьянящий аромат весны?

ЦВЕТОЧНИЦА. Цветы! Мои цветы! Они пахнут!

/Все бросаются к цветочнице, слышно только: "Мне букетик! И мне!"/

ВТОРАЯ. Куда вы лезете? Я здесь раньше стояла!

ПЕРВАЯ. Я покупаю все, что есть в корзине.

/ЦВЕТОЧНИЦА счастливая выбирается из толкучки с пустой корзиной./

ПРОДАВЕЦ КАШТАНОВ. А можно мне один букетик?

ЦВЕТОЧНИЦА. Но у меня ничего не осталось. Постойте! Я сейчас сбегаю домой и принесу еще цветов!

ПРОДАВЕЦ КАШТАНОВ. А они тоже пахнут?

/Тишина. ЦВЕТОЧНИЦА посмотрела на МАЛЕНЬКУЮ БАБУ-ЯГУ, та кивнула ел головой./

ЦВЕТОЧНИЦА. Пахнут! Еще как пахнут! Как настоящие. И никогда не вянут! Я сейчас! Я Живо! /Убегает./

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Абрахамс, ты плачешь?

ВОРОН. С чего ты взяла? Просто в глаз что-то попало. Я тут смотрел, не видно ли твоей тетушки Румпумпель?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА /встревожено/. Ну и что?

ВОРОН. Не заметил.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Может, все обойдется...

ВОРОН. Ты жалеешь о том , что сделала?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Нет! А ты?

ВОРОН. Мне твое последнее колдовство нравится больше, чем все остальные. Несмотря на то, что сегодня пятница!

/ МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА улыбнулась, понюхала свой букетик, потом поводила над ним ладонью - букет запереливался под светом солнца, и она приколола его к груди Абрахамса. Хитро подмигнула и убежала./

ВОРОН. Действительно. Пахнут удивительно! Что-то я заговорил стихами. А, впрочем, весна! Ничего удивительного!


КАРТИНА 10
/Домик БАБЫ-ЯГИ. Она делает волшебство – «фокусы», сверяясь с книгой. ВОРОН ходит взад-вперед./

ВОРОН. Нельзя столько заниматься! Ляг и поспи!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Вот выдержу экзамен и тогда можно отдохнуть. А если не выдержу?

ВОРОН. Выдержишь! Обязательно выдержишь! Кингу ты знаешь наизусть, мы все восемь раз проверяли.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Проверяли.

ВОРОН. И колдовала ты весь год только хорошее. Вот только...

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Что только? Пятница?

ВОРОН. Да, пятница. Но, может, никто и не знает...

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. А если знает?

ВОРОН. А если даже и знает, то они должны понять, что по-другому ты поступить из могла!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Ты думаешь?

ВОРОН. А ты как думаешь?! Представь, что ты тогда не вмешалась бы...

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Нет, я правильно поступила.

ВОРОН. Конечно, правильно. И они это поймут.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Должны... Только вот...

ВОРОН. Что еще?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Моя тетка Румпумпель!..

/В трубе зашумело./

ВОРОН. Не надо было произносить ее имя... Накаркали!..

/Из печки появляется РУМПУМПЕЛЬ./

РУМПУМПЕЛЬ. Я явилась по поручению Главной ведьмы! Ты приглашена на совет. Экзамен состоится сегодня за три часа до полуночи. Прилетай, не опаздывай! Но... но подумай сперва хорошенько! Если хочешь, можешь не приходить.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Тут нечего и думать! Я непременно приду!

РУМПУМПЕЛЬ. Кто знает? Может, будет разумнее остаться дома. Я с удовольствием к передам твои извинения Главной ведьме...

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Уж в этом-то я не сомневаюсь! Но я не так глупа, как ты думаешь!

РУМПУМПЕЛЬ. О, да! На самом деле ты еще глупее.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Ты что-нибудь разнюхала?!

РУМПУМПЕЛЬ. Я? Очень нужно... Просто советую по-родственному.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Будь, что будет. Я ничего не боюсь!

РУМПУМПЕЛЬ /вздохнув/. Кто не слушает советов, тому не помочь! Свидимся на горе Бломсберг!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Улетать будешь через трубу или через окно?

РУМПУМПЕЛЬ. Через дверь.

ВОРОН. Между прочим, через дверь и влетать удобнее.

РУМПУМПЕЛЬ. Молчи! А то превращу в гусеницу! /Уходит./

ВОРОН. "В гусеницу..." А если бы она это сделала, ты смогла бы превратить меня обратно в меня?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Ну конечно. Не волнуйся!

ВОРОН. А я и не волнуюсь. Просто подумал, что мог бы не утерпеть и склевать эту гусеницу вражде, чем ты превратишь меня обратно.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Как это?

ВОРОН. Пародоксы волшебства. Прости, неудачная шутка. Хотелось тебя подбодрить. Уже пора! Может мне все-таки можно полететь с тобой?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Нет. Это строжайше запрещено!

ВОРОН. Я знаю.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Пора.

БОРОН. Да. Пора.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Ну, я полетела.

ВОРОН. Лети.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Ну, пока.

ВОРОН. Пока.

/БАБА-ЯГА направляется к двери./

ВОРОН. Не давай им себя запугать! Ты теперь стала хорошей ведьмой! А это самое главное!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА/ улыбнувшись/. Все будет хорошо! /Улетает./

ВОРОН. Как жаль, что я не могу там присутствовать. Не могу ничего ей подсказать. Например, что написано на странице 126, А что там написа­но? Не помню. Хорошо, что экзамен надо сдавать не мне, а Маленькой Бабе-Яге, она все помнит, мы все восемь раз проверяли. И все-таки я за нее переживаю. Она там одна. И рядом нет мудрого преданного друга, готового прийти на помощь. И, самое главное, я ничего не увижу! А почему не увижу? Увижу! Я сейчас сяду в зрительный зал и все увижу. Ну-ка, мальчик, подвинься. Вот так. Тсс! Тихо! Экзамен в самом раз­гаре!


КАРТИНА 11.
/Сборище ведьм. На возвышении сидит ГЛАВНАЯ ВЕДЬМА. Перед ней стоит МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА./

ГЛАВНАЯ ВЕДЬМА. Неплохо! У кого будут еще какие-нибудь вопросы?

ДЕРЕВЕНСКАЯ. А можешь ты наслать болезнь на коров?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. А что, здесь есть коровы?

ГЛАВНАЯ. Спрашивайте то, что мы можем проверить.

ДЕРЕВЕНСКАЯ. Хорошо. А можешь сделать так, чтобы курица несла яйца не переставая?

БОЛОТНАЯ. Что ты к ней, с яйцами прицепилась? Где мы тебе возьмем кур?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. О, нет! Для этого колдовства куры совсем не обязательны, вполне подойдет Деревенская ведьма.

ДЕРЕВЕНСКАЯ. Как это? I

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. А вот так это.

/Делает пассы. Изо рта Деревенской ведьмы нескончаемым потоком выпрыгивают яйца. Все ведьмы хохочут./

РУМПУМПЕЛЬ. Вы что, не понимаете, она просто издевается над нами!

ГЛАВНАЯ. Ладно. Достаточно! Следующий вопрос.

БОЛОТНАЯ. Ты можешь наколдовать здесь болото?

ЛЕСНАЯ. Если ты хочешь сидеть по уши в болоте, то это не значит, что все этого жаждут! Нечего здесь сырость разводить!

ГРОЗОВАЯ. Правильно! Потом болото расколдуешь, а комары останутся!

БОЛОТНАЯ. Успокойтесь! Пусть наколдует хотя бы стакан воды.

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Сначала наколдуем стакан. Побольше.

/Вспышка. Появляется стакан. Он парит в воздухе между ладонями БАБЫ-ЯГИ./

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Теперь наполним его водой... Тетушка, подай мне кувшин с водой.

РУМПУМПЕЛЬ. Где я тебе его возьму?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. У себя в корзинке.

РУМПУМПЕЛЬ. У меня в корзине нет никакого кувшина!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. А ты посмотри.

РУМПУМПЕЛЬ. И смотреть нечего. /Открывает корзину./ Кувшин!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Давай его сюда! /Наливает воду./ Так! А теперь


достаем из мокрой воды сухого зайца.

/ Достает сухого зайца./

РУМПУМПЕЛЬ. Про зайца ничего в задании не было!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Но про воду-то было! Или ты хочешь, чтобы тебя облили, чтобы убедиться, что это вода?

РУМПУМПЕЛЬ. Не надо. Я и так вижу!

ГЛАВНАЯ. Следующий вопрос.

ГРОЗОВАЯ. А пусть-ка она наколдует нам то, что написано в колдов­ской книге на странице 1324.

ГЛАВНАЯ /Болотной/. А что там написано?

БОЛОТНАЯ. Сейчас поглядим.

/Вдруг потемнело. Ударила молния и загрохотал гром. Еще раз и еще./

ГЛАВНАЯ. Достаточно!

ЛЕСНАЯ. Я еще ничего не спрашивала.

ГЛАВНАЯ. Я сказала: достаточно! Ты доказала нам, что колдовать ты умеешь. Поэтому я разрешаю тебе присутствовать сегодня ночью на горе Блоксберг и танцевать вместе со всеми, несмотря на то, что ты еще так молода

РУМПУМПЕЛЬ. Нет! Этого нельзя допустить!

ГЛАВНАЯ. В чем дело? Тебе не понравилось ее колдовство?

РУМПУМПЕЛЬ. Дело не в колдовстве. Дело в том, что, несмотря на ее искусство колдовать, она очень плохая ведьма! И я вам сейчас это докажу! Весь этот год я тайком за ней наблюдала, и все записывала. Сейчас я вам прочитаю...

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Читай, сколько влезет! Если ты записала правду, то стыдится мне нечего!

РУМПУМПЕЛЬ. Это мы увидим. /Читает./ "Когда старушки в лесу собирали хворост...

/Музыка. Она все нарастает. РУМПУМПЕЛЬ рассказывает, но слов не слышно. БАБА-ЯГА кивает головой, радостно соглашаясь. Музыка смолкает, и становятся слышны пос­ледние слова Румпумнель./

...и кроме всего прочего помогала птицам, зверям, лошадям, девочкам и мальчикам, причем неоднократно.

ГЛАВНАЯ. Все это действительно было так?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Все так! Она не обманывает!

ГЛАВНАЯ. Это ее-то я чуть было не пустила танцевать вместе со всеми! Тьфу! Какая ты плохая ведьма!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Почему я плохая? Я все время делала только хорошее…

ГЛАВНАЯ. В том-то и дело! Только та ведьма хорошая, которая все время делает только плохое! А ты - плохая ведьма, потому что все время делала хорошее

РУМПУМПЕЛЬ. И, кроме того!.. Кроме всего прочего… Она колдовала в пятницу!

ВЕДЬМЫ. Ах!!!

ГЛАВНАЯ. В наказание ты сейчас же натаскаешь нам кучу дров для костра! Ты сделаешь это совсем одна и без помощи колдовства. В полночь все должно быть готово! А потом мы привяжем тебя к дереву, и ты будешь стоять там всю ночь и смотреть, как другие танцуют.

РУМПУМПЕЛЬ. Эту Вальпургиеву ночь, дорогая племянница, ты никогда не забудешь!

ГЛАВНАЯ. По метлам!

/И ведьмы вскочили на метлы и исчезли в диком танце./
КАРТИНА 12.
ВОРОН. О, я несчастный ворон! Это я во всем виноват! Я – и больше никто! Я советовал тебе делать хорошие дела!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Но мне это нравилось…

ВОРОН. Что?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Странно… Но мне и сейчас это нравится. Я ни о чем не жалею. Ни о том, что помогла старушкам…

ВОРОН. А как Лесничий развозил их по домам…

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Ни о том, что наказала разбойников…

ВОРОН. А как они бегали от пугала…

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Ни даже о том, что колдовала в пятницу…

ВОРОН. Это было самое весеннее и ароматное волшебство… Да! Давай собирать дрова. До полуночи осталось совсем немного времени… Что же ты стоишь?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Стою…

ВОРОН. А как же дрова?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Какие дрова?

ВОРОН. Дрова для костра… Ты что, забыла?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Нет… И знаешь, что, Абрахамс, к дереву они меня не привяжут! Дрова? Пора заняться дровами! Что там у нас на странице 368?

/ БАБА-ЯГА шепчет заклинание. Гудит ветер./

ВОРОН. Что это? Что там летит?! Что это?

/С неба падают метлы ведьм./

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Метлы старых ведьм! Ха! Смотри, это метла главной ведьмы! А это моей тетушки Румпумпель!

ВОРОН. Что ты задумала?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Не стой! Помогай таскать дрова для костра!

/Они перетаскивают метлы./

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Теперь мне нужна бумага для растопки!

/ БАБА-ЯГА шепчет заклинание. Гудит ветер. С неба падают волшебные книги./

ВОРОН. Это бумага для растопки?!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Это волшебные книги ведьм!

ВОРОН. Что ты задумала?! Ведьмы тебя погубят!

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Это вряд ли!

/ БАБА-ЯГА шепчет заклинание./

ВОРОН. Что происходит?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Я только что сняла с ведьм их колдовскую силу. Все свое колдовство они разом забыли. И никогда этому не научатся! Спроси меня почему?

ВОРОН. Почему?

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Потому что их книги и метлы мы сейчас сожжем!

/Кидает книги в костер./

МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА. Вот это настоящая Вальпургиева ночь!

/ МАЛЕНЬКАЯ БАБА-ЯГА пляшет у костра. ВОРОН выходит на авансцену, пишет пером в воздухе./

ВОРОН. С тех самых пор колдовать умела только Маленькая Баба-Яга. Она была доброй ведьмой! И всегда колдовала только хорошее!

/Музыка./
Глазков Владимир Иванович

м. тел.8-911-237-45-21, e-mail: artist33@yandex.ru



Пьеса была поставлена в Санкт-Петербургском театре «На Литейном»






База данных защищена авторским правом ©uverenniy.ru 2016
обратиться к администрации

    Главная страница