Культурная самобытность является прочным объединяющим элементом государств-членов спяс



Скачать 27.61 Kb.
Дата05.08.2016
Размер27.61 Kb.


ВОИС






ВСЕМИРНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ

ЖЕНЕВА




PR 2002/308(R)

Женева, 17 апреля 2002 г.






ПРЕСС-КОММЮНИКЕ

ВОИС ПОДПИСЫВАЕТ СОГЛАШЕНИЕ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ


С СООБЩЕСТВОМ ПОРТУГАЛОЯЗЫЧНЫХ СТРАН

Семнадцатого апреля 2002 г. Генеральный директор Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС) д-р Камил Идрис и Исполнительный секретарь Сообщества португалоязычных стран (СПЯС) г-жа посол Дульче Мария Перейра подписали соглашение, направленное на укрепление сотрудничества между двумя организациями. Соглашение было подписано в штаб-квартире ВОИС в Женеве в присутствии послов нескольких португалоязычных стран, в частности: Анголы, Бразилии, Кабо-Верде, Мозамбика и Португалии.


Соглашение отражает важность, которую ВОИС придает языковому и культурному разнообразию, и предусматривает, что деятельность ВОИС по сотрудничеству в целях развития, осуществляемая в интересах португалоязычных стран, будет осуществляться на португальском языке. На португальском языке говорят более 176 миллионов человек в восьми странах мира на четырех континентах (Ангола, Бразилия, Кабо-Верде, Восточный Тимор, Гвинея Биссау, Мозамбик, Португалия, Сан-Томе и Принсипи).
Культурная самобытность является прочным объединяющим элементом государств-членов СПЯС. В настоящее время под эгидой ВОИС проводятся переговоры об актуальности системы интеллектуальной собственности для сохранения культурного наследия и традиционных знаний. Кроме того, недавнее исследование, проводившееся ВОИС в нескольких южноамериканских странах, выявило экономическую важность индустрии культуры. Только в одной Бразилии индустрия культуры составляет 6,7% валового национального продукта, что представляет собой около 54 миллиардов долларов США и в которой занято более одного миллиона человек. Сердцевиной этой индустрии является авторское право. В рамках соглашения ВОИС обязуется оказывать помощь этой группе стран в наиболее рациональном использовании их творческого потенциала для целей экономического, социального и культурного развития, а также создания материальных благ. ВОИС также будет оказывать помощь этим странам в создании обществ коллективного управления авторским правом.
СПЯС и ВОИС будут также сотрудничать в реализации проекта, имеющего целью подготовку курса дистанционного обучения ВОИС на португальском языке. Этот курс в настоящее время подготовлен на китайском, английском, французском и испанском языках. В течение этого года ожидается появление арабского, португальского и русского вариантов курса.
К концу этого года португалоязычные страны Африки воспользуются преимуществами реализации глобальной информационной цифровой сети. Известная под названием «WIPONET» эта сеть обеспечивает доступ к сети Интернет и позволяет интегрировать информационные ресурсы, процессы и системы интеллектуальной собственности во всем мире. В конечном итоге WIPONET свяжет все ведомства интеллектуальной собственности мира и будет способствовать доступу к знаниям и информации, которые содержатся в ресурсах интеллектуальной собственности.
На встрече присутствовали следующие послы: г-н Хуао Филипе Мартинс (Ангола),
г-н Луиз Филипе де Сеиксас Корреа (Бразилия), г-н Алехандро де Консейкао Зандамела (Мозамбик) и г-н Альваро де Мендоса Моура (Португалия). На встрече также присутствовали временный поверенный в делах Кабо-Верде г-н Антонио Педро Альвес Лопес и советник СПЯС при ООН г-жа Анник Мелсон.
Для получения более подробной информации просим обращаться в Секцию ВОИС по связям с общественностью и средствами массовой информации: тел.: +41 22-338 8161 или

41 22-338 9547 или publicinf@wipo.int.




vm/ab/05/08/16/9:39 A8/P8





Каталог: pressroom
pressroom -> Всемирная организация интеллектуальной собственности
pressroom -> Всемирная организация интеллектуальной собственности
pressroom -> Всемирная организация интеллектуальной собственности
pressroom -> Международные эксперты подтверждают свое участие в Пятой Конференции
pressroom -> Всемирная организация интеллектуальной собственности
pressroom -> Всемирная организация интеллектуальной собственности
pressroom -> Всемирная организация интеллектуальной собственности
pressroom -> Всемирная организация интеллектуальной собственности
pressroom -> Четырехдневный семинар, проходивший в Женеве 6-9 октября 2003 г


Поделитесь с Вашими друзьями:


База данных защищена авторским правом ©uverenniy.ru 2019
обратиться к администрации

    Главная страница